美警官因外泄执法视频被停职 涉及市长儿子违法驾驶

据英国《每日邮报》8月23日报道，近日，美国科罗拉多州奥罗拉的两位警官因泄露执法视频被停职一天。该视频涉及丹佛市市长儿子因超速和无证驾驶被另一名警察拦下，却口出狂言以示威胁的过程。

　　据悉，涉事警官为保罗•蒂蒙斯(Paul Timmons)和朱迪•格利•卢特金(Judy Gurley-Lutkin)，执法视频中的警察为保罗•麦克伦登(Paul McClendon)。内务部调查显示，麦克伦登先将录像给蒂蒙斯看，后者用手机录下了视频。蒂蒙斯又把视频给朱迪看，而她与其丈夫分享了录像。是否是其丈夫将视频泄露给媒体尚不明确。

　　视频画面显示，今年3月，丹佛市市长迈克尔•汉考克(Michael Hancock)22岁的儿子乔丹因超速和无证驾驶被麦克伦登拦下，竟口出狂言，侮辱警察的工作，并表示“我是市长的儿子，我能炒了你!”言语中不乏脏话。当日乔丹以65英里(约104.6公里)每小时的车速行驶在限速50英里(约80.5公里)每小时的道路上。

　　内务部发言人福克斯8月23日表示，两位泄露视频的警官被停职一天，乔丹被处以275美元(约合人民币1894元)罚款，并向麦克伦登警官道歉。