数据库连接URL中分号引发的错误

这样定义，最后的“;”是不被允许的

<property name="url">
   <value>jdbc:mysql://localhost:3306/library?characterEncoding=gb2312&useUnicode=yes;</value>
</property>

而这样定义，最后的“;”是允许的
 

<property name="connection.url">
  jdbc:mysql://localhost:3306/exam?characterEncoding=gb2312&useUnicode=true;
 </property>